hy    |   fr

Փլուցանեմ, ուցի

va.

to beat down, to cause to fall, to destroy, to demolish, to ruin;
to rout, to defeat, to disperse.

ն.

ՓԼՈՒՑԱՆԵՄ որ եւ ՓԼՈՒԶԱՆԵԼ. καταβάλλω, ἑρημόω diruo, desolo. Տալ փլանիլ. կործանել. տապալել. քակել. հոսել. աւերել. եւ Ցրուել. փլցընել, աւրել.

Փլուսցէ (կամ փլուզցէ ) տէր զծովն եգիպտացւոց։ Զամուրսն փլուցին (կամ փլուզին ). (Ես. ՟Ժ՟Ա. 15։ ՟Բ. Մակ. ՟Ժ. 17։)

Զոր ոչ հողմք սատանայականք եւ ոչ անձրեւք յորդախաղաց ուղխից բռնութեան կարացին փլուցանել։ Սկսան փլուցանել (կամ փլուզանել )զպարիսպ ամրոցին։ Ի հիմանց փլուսցեն։ Փլուցանել զթումբս շրթանց ջուրցն. (Յհ. իմ. եկեղ.։ Լաստ. ՟Թ։ Մխ. երեմ.։ Ոսկ. յհ. ՟Ա. 21։)

Փլուցանէր զսառնակոյտ հրապարակսն։ Յարձակեալ փլուցանիցեն զճակատս պատերազմողացն ի պատերազմի. (Ճ. ՟Ա.։ Վեցօր. ՟Թ։)

Warning, the forms presented in the tables below may not be evidenced in classical texts. The hypothetical forms will soon be indicated as such.
—ուցանեմ

Voix Active

Indicatif
Présent
ես փլուցանեմ
դու փլուցանես
նա փլուցանէ
մեք փլուցանեմք
դուք փլուցանէք
նոքա փլուցանեն
Imparfait
ես փլուցանեի
դու փլուցանեիր
նա փլուցանէր
մեք փլուցանեաք
դուք փլուցանեիք
նոքա փլուցանեին
Aoriste
ես փլուցի
դու փլուցեր
նա փլոյց
մեք փլուցաք
դուք փլուցէք
նոքա փլուցին
Subjonctif
Présent
ես փլուցանիցեմ
դու փլուցանիցես
նա փլուցանիցէ
մեք փլուցանիցեմք
դուք փլուցանիցէք
նոքա փլուցանիցեն
Aoriste
ես փլուցից
դու փլուսցես
նա փլուսցէ
մեք փլուսցուք
դուք փլուսցջիք
նոքա փլուսցեն
Formes d'impératif
Prohibitif
դու մի՛ փլուցաներ
դուք մի՛ փլուցանէք
Impératif
դու փլո՛
դուք փլուցէ՛ք
Exhortatif (thème du présent)
դու փլուցանիջիր
դուք փլուցանիջիք
Exhortatif (thème du passé)
դու փլուսջի՛ր
դուք փլուսջի՛ք